canseiras. Graciliano Ramos. May 15, 1951. Adjetivo. /kɐ̃ˈsejɾɐs/. Conjunto de esforços práticos, viagens, empenhos e lutas burocráticas que o escritor precisa investir para conseguir publicar e tentar vender sua obra, em um mercado editorial marcado pela indiferença e pela dificuldade. Category: Artista. Cotext: "Desviemos a atenção para negócios próximos: os direitos autorais, por exemplo, o aumento das tiragens. Isso nos preocupa, decerto. Como, porém, alcançarmos vantagens pecuniárias, embora miúdas? Ao terminar um livro, o autor se convence de haver realizado obra-prima. Difícil é achar editor que tenha o mesmo pensamento e arrisque dinheiro numa empresa duvidosa. Ao cabo de viagens, canseiras, empenhos, surge nas vitrinas o volume, excelente no parecer de jornais camaradas. O público é teimoso — e ignora suplementos literários e revistas. As brochuras ficam dois dias junto aos vidros, empilham-se em seguida nos balcões, alinham-se nas prateleiras, somem-se enfim nos caixotes dos depósitos, e daí ninguém as tira. A visita a esses túmulos dá-nos terríveis surpresas: a nossa pobre edição de mil exemplares encalhou. Experimentamos agrura imensa, entram-nos alfinetes no amor-próprio, e, com forte razão, atacamos a burrice do editor e a incúria do livreiro. Quem irá mandar agora à tipografia os originais que temos na gaveta? E ainda sonhamos com longas tiragens, reedições. [...]". Reference: Ramos, G. Garranchos. Rio de Janeiro: Record, 1984. 378p. p. 316-317.